TL;DR

(Via Schneier https://www.schneier.com/blog/archives/2013/12/bitcoin_explana.html)

Le Portugal, pour lutter contre la drogue, a choisi de la décriminaliser, et résultat, ça fonctionne : en 10 ans, le nombre de consommateurs a chuté de moitié, et le Portugal est devenu le pays de l'Union Européenne avec le plus petit nombre d'usages de drogues.

Il s'agit donc de décriminaliser la drogue, et non légaliser : en décriminalisant la drogue, les usagers ne sont plus considérés comme des criminels, et ils sont pris en charge par les services de santé. Toutefois, la possession et l'usage restent illégales, et la distribution et le trafic restent illégales et sont des crimes.

Bon exemple à suivre.